Accento Asgardiano

Ragnarok: Tessa Thompson e l’accento asgardiano per Valkyrie!

Ormai quasi tutto il cast di “Thor: Ragnarok” ci ha detto qualcosa e ora Tessa Thompson ci parla dell’accento asgardiano usato per Walkyrie!

Tessa Thompson è stata una sorpresa quando è stata presa per il ruolo di Valkyrie, ma quello che non ci aspettiamo è il fatto che volesse essere il più possibile fedele al personaggio al punto da voler creare un accento asgardiano apposito:

“All’inizio quando Valkyrie è su Sakaar, lei è più vicina alla Valkyrie che i fan conoscono dai fumetti. Poi cambia e ha quel look da battaglia che indossava quando era con le altre Valchirie. Il design è incredibilmente dettagliato. C’è stata una grande discussione sull’accento. Quando ho incontrato Taika e mi ha sentita come Valkyrie mi ha voluta per il ruolo. Poi ho visto i film di Thor e c’era quella cosa asgardiana che non riuscivo a togliermi dalla mente. Ma se si legge il materiale sorgente vedi che Valkyrie parla in quel bel corsivo quindi ho pensato che avesse un accento, ma Taika ha detto che non importava e che non se ne sarebbero accorti. Anche Anthony Hopkins mi ha detto che non dovevo preoccuparmi perchè la gente sarà troppo impegnata a mangiare popcorn.. Me lo ha detto letteralmente”

Thompson

Ma nonostante sia Waititi che Hopkins le abbiano detto di non creare nessun accento asgardiano la Thompson si è impuntata per farlo:

“Sono una nerd e ho guardato di nuovo il materiale sorgente e ho pensato ‘Devo parlare in corsivo’, non sapevo come approcciarmi diversamente al personaggio, quindi abbiamo creato qualcosa che potesse onorare Asgard”

Dopo questa questione della parlata in corsivo spero che nessuno voglia parlare in grassetto.
Comunque cosa ne pensate? Vi piace l’accento asgardiano di Valkyrie? Secondo voi sarà mantenuto nella versione italiana? Ditecelo nei commenti!

Un nuovo bellissimo video con Lady Loki che ci dice le sue impressioni sui Defenders, tranquilli non ci sono spoiler!

Per altre notizie del mondo Marvel:
MCU: Hemsworth critica le relazioni interpersonali in Avengers!
Ragnarok: Waititi-Hulk in sosituzione di Ruffalo!
Infinity War: Sebastian Stan sul grandioso film e lo scudo di Cap!
Captain Marvel: Brie Larson su com’è lavorare alla Marvel!
Ragnarok: Tom Hiddleston sulla relazione tra Loki e Thor!
Stan Lee: Anderson sui cameo girati e quello di Ragnarok!
GotG: Gunn su Rocket Raccoon e le sue origini MCU!
Ragnarok: Winderbaum spiega il collegamento con Infinity War!
Venom: Rimandato l’inizio delle riprese del film
Avengers 4: Chiamate casting indicano la presenza di Fury?
Ragnarok: Chi sono davvero i Revengers?

Se vuoi scoprire altro sulla Marvel metti ‘Mi Piace’ alla pagina Facebook Il Bifrost dove verranno periodicamente inserite piccole curiosità e aggiornamenti di film e fumetti. Iscrivetevi al nostro gruppo Facebook I Guardiani della Marvel e gli X-Nerd per trovare altri fan Marvel con cui scambiare opinioni. Iscriviti al nostro canale TELEGRAM per rimanere sempre aggiornato con le ultime notizie!

Autore dell'articolo: Carol danvers

Carol, appassionata di fumetti, convinta che a volte le cose succedano per caso. Scrivo articoli, cerco ispirazione, sono qui ad intrattenermi ed informarmi con voi.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *